Voor de tekst in het Nederlandse a.u.b. hier klikken!
For the text in English please click here!


Über die Wanderin

Mein Name ist Pauline.

Ich bin in 1958 geboren in Zürich, in der Schweiz. Als ich zum ersten Mal meine Augen öffnete konnte ich die Schweizer Alpen erblicken. Diese Berge haben mich immer sehr interessiert, in jeder Jahreszeit.

Auf diesem Punkt in meinem Leben denke ich dass ich jetzt Zeit und Energie habe um die Alpen in all ihren Aspekten zu erkunden. Darum habe ich mich entschieden um dieses imponierende Gebiet zu durchqueren und gibt es dazu eine bessere Art und Weise als zu Fuss! Dazu folge ich der Via Alpina. Dieser Begriff ist nicht nur represäntativ für eine Sammlung von Weitwanderungen durch die Alpen, aber auch für eine Organisation, ein internationales Abkommen und eine sehr umfangreiche und schön entworfene Webseite. Weitere Informationen darüber folgen noch auf der Seite Die Via Alpina.

Text und Bild

Die Informationen auf der Webseite der Via Alpina werden in fünf Sprachen gegeben. Das sind die vier offiziellen Sprachen die im Alpenraum gesprochen werden (Deutsch, Französisch, Italienisch und Slowenisch) und Englisch. In der Deutschen Version dieser Webseite habe ich einen Hyperlink gemacht zu den originellen Etappen auf der Via Alpina Webseite. Wenn ich eine Etappe gewandert habe, werde ich unter der Beschreibung auch einen internen Link eingeben zum Blog den ich über die Etappe geschrieben habe.

Die Bilder sind aus verschiedenen Quellen im Internet und aus eigener Sammlung. Jedes Bild kann mit einem Klick auf der linken Seite des Mauses geöffnet werden auf einer neuen Seite und mit einem Klick mit dem nach links weisenden Pfeil im Browser wieder geschlossen werden. Unter jedem Bild wird die Quelle (vollständig oder in Abkürzung) wiedergegeben mit einem Hyperlink zur relevanten Seite im Internet. An jener Stelle wird auch derjenige der das Bild gemacht hat angegeben. Meiner Meinung nach habe ich damit die Bedingungen erfüllt in Bezug auf das Urheberrecht. Der Header meiner Webseite ist von pixabay.com: ein Panorama in den Süd-Alpen um Barcelonnette im Französischen Departement Alpes-de-Haute-Provence (Region Provence-Alpes-Côte d’Azur).

Disclaimer

Der Inhalt meiner Berichte ist ganz meine Verantwortung: er gibt meine persönlichen Meinungen und Beobachtungen wieder.Obwohl ich selbstverständlich mich bemüht habe um die Informationen so adäquat wie möglich wieder zu geben, möchte ich betonen dass jeder der die Informationen anwendet und nutzt selber dafür haftet. Vorsicht ist ja immer angesagt beim Wandern in den Bergen und bestimmt im Hochgebirge wie die Apen: es kann angebliche Risiken mit sich bringen. Die Frage die mein Leitmotiv ist, lautet: „Warum sollten andere Menschen ihr Leben wagen müssen um mich zu retten aus einer problematischen Situation die ich durch Dummheit, Unvorsichtigkeit oder Leichtsinn selber verursacht habe?„. Für mich ist die Antwort: „Ich kann keinen triftigen Grund ausdenken…„.